Monthly Archives: Prosinec 2022 - 2. page

PAME (Všedělnická odborová fronta): Špinavá role a lži ETUC-CES znovu odhaleny

9. listopadu proběhla v Řecku generální stávka. Stávka, která byla rozhodnuta, připravena a uspěla díky akci bojovných řeckých odborů. Byla to jedna z nejmasivnějších a nejúspěšnějších stávek posledních let. V této stávce měly řecké třídní odbory masivní podporu a solidaritu bojovných odborů z celého světa a na ústředním stávkovém shromáždění PAME v Aténách se zúčastnil celý sekretariát Světové odborové federace – WFTU/FSM a vyjádřil svou solidaritu v praxi. Číst dál →

Prohlášení Ústředního výboru Komunistické strany Řecka (KKE) určené dělnické třídě, lidu a mládeži:

1. Ústřední výbor KKE se obrací s výzvou na dělnickou třídu země, samostatně pracující z měst i venkova, na živnostníky, řemeslníky, vědce, zemědělce, mládež studující na vysokých a středních školách a ženy z lidových rodin.

Vyzýváme je k rozhodnému, masovému a neústupnému boji na obranu svých životů, životní úrovně a příjmů; za slušný život se současnými právy; pro budoucnost bez dnešní nebezpečí a nejistoty.

Nyní je čas, aby lidé ukázali svou sílu.

Rozhořčení a hněv je třeba proměnit v organizovaný boj. Číst dál →

Prohlášení Všedělnické odborové fronty (PAME), řecké odborové velmoci, u příležitosti Mezinárodního dne za odstranění násilí na ženách:

„U příležitosti Mezinárodního dne za odstranění násilí na ženách vyjadřuje PAME znovu svou solidaritu s každou ženou, která zažívá násilí a nejistotu v práci i v každodenním životě.

Zvláště odsuzujeme děsivé případy sexuálního zneužívání a vykořisťování dětí.

Sexuální násilí a zneužívání jsou špičkou ledovce mnohostranného násilí a sociální diskriminace, kterou zažívají ženy z pracující třídy, přičemž hlavní příčinou je násilí ze strany zaměstnavatele a státu. Číst dál →

původně vydaný v »REBELIÓN« (část I, II a III)

10. 10. 2022

Dnes uveřejňujeme tři části rozhovoru s George Mavrikosem, bývalým generálním tajemníkem Světové odborové federace (mezinárodně WFTU, dále SOF; pozn. překl.), jenž vedl Luis Miguel Busto Mauleón a vyšel v elektronickém časopisu „Rebelión“ , https://rebelion.org/ .

Překlad do angličtiny pro https://www.theoryandpraxis.eu Maria Baroutiová

George Mavrikos se narodil na řeckém ostrově Skyros před 72 roky. Už od dětství chápal, že vykořisťování je základem pracovních vztahů v kapitalistickém systému a že řešení emancipace dělnické třídy vyžaduje tento zločinný systém překonat. Vzdělán na socialistických zásadách byl ve své vlasti, v Řecku, coby odborový předák propuštěn ze sedmi společností za obhajobu své třídy a proto, že byl velmi významným odborovým kádrem. Jeho prozíravá internacionalistická vize byla základem pro jeho práci ve Světové odborové federaci coby místopředseda a nakonec, v letech 2005 – 2022, jako generální tajemník.

Letos v květnu pořádala SOF v Římě 18. sjezd a George Mavrikos opustil svou funkci, jak předtím oznámil na 17. sjezdu v Durbanu. Neznamená to, že by úplně odešel, protože tentýž sjezd přijal jeho nominaci na čestného předsedu SOF. Číst dál →

Nazionale, pátek 18. listopadu 2022

Vážené soudružky a soudruzi, vážení delegáti 3. národního kongresu USB (Základní odborová organizace – italský odborový svaz, pozn. red.),

je pro mě velkou ctí, že jsem opět v Itálii, kde se před několika měsíci konal 18. kongres Světové odborové federace, který díky obrovskému úsilí a bojovému duchu soudruhů a bojovníků USB dosáhl vynikajících výsledků.

Jsem rád, že mohu vaším prostřednictvím předat italské dělnické třídě naše nejsrdečnější pozdravy a poděkování od stovek odborářů ze všech kontinentů, kteří se tohoto kongresu zúčastnili. Číst dál →