Provolání Ústředního výboru Syrské komunistické strany při příležitosti 1. května, Mezinárodního dne práce, 2025
Každý rok 1. května slaví syrská dělnická třída spolu s dělnickou třídou celého světa Mezinárodní den práce, den solidarity mezi dělníky celého světa proti globálnímu imperialismu a vládě kapitálu, za budoucnost bez války, vykořisťování a útlaku a za to, aby se lidstvo těšilo z míru a sociální spravedlnosti.
Soudruzi a bratři, tato příležitost přichází v době, kdy naše vlast sténá pod nadvládou temné, takfirské (militantní, násilnická a teroristická větev islámu – pozn. red.) a žoldnéřské kliky, která se snaží upevnit sevření našeho lidu a vnutit mu nevědomost a zákon džungle, čímž podporuje ambice kolonialistů zneužívat naši zemi. Mezi prvními svévolnými opatřeními tohoto režimu bylo potlačení demokratických a odborových svobod a zákaz odborů bez jakéhokoli právního nebo legitimního opodstatnění kromě temné legitimity a tyranie. Režim také prováděl hromadné propouštění zaměstnanců státního sektoru a zaváděl nucené dovolené. Také začal privatizovat zařízení státního sektoru, zmrazovat mzdy, nevyplácet důchody velké části důchodců a diskriminovat pracující ženy. K tomu přistupují masakry a zločiny spáchané na našem lidu.
Drazí pracující, drazí synové a dcery hrdé Sýrie, Ústřední výbor Syrské komunistické strany se na vás obrací s těmito výzvami:
– Boj syrské dělnické třídy se nesmí zastavit pouze v rámci zachování pracovních míst a požadavků (navzdory jejich důležitosti) a v zájmu významných národních úkolů. Boj musí být spíše veden také proti zahraniční okupaci, aby se obnovila nezávislost země, osvobodila všechna její území od zahraniční okupace, zachovala jednota Sýrie a nastolila demokratická národní vláda.
– Bojovat za nezávislost odborů a odborové svobody.
– Postavit se proti svévolným opatřením namířeným proti dělnické třídě, privatizaci a rozsáhlému uzavírání syrských továren a institucí, které vedou ke kolapsu státního sektoru a zanechávají velký počet nezaměstnaných, zatímco se skutečný hladomor v zemi zhoršuje.
– Bojovat proti brutálnímu liberálnímu ekonomickému přístupu, který se vládnoucí moc snaží vnutit, což je zcela v souladu s její povahou.
– Obhajovat národní produkci a práci na jejím oživení a žádat zavedení ochranné politiky, která ji chrání před zahraniční konkurencí, jež povede k jejímu konečnému zničení.
– Bránit veřejný sektor (státního sektoru), který je primárním nástrojem, na nějž je třeba se spolehnout k dosažení obnovy a rozvoje národního hospodářství za daných okolností naší země.
– Chránit živobytí lidí a bojovat proti šílenému zvyšování cen, které omezuje možnosti většiny lidí a už tak nízkou kupní sílu.
– Propojit mzdy s cenami a stanovit minimální mzdy odpovídající požadavkům na slušné živobytí pracovníků.
– Postavit se proti veškeré diskriminaci mezi pracovníky na základě pohlaví nebo příslušnosti, která je v současnosti široce praktikována represivním režimem.
– Obnovení sociálních výdobytků, které byly v průběhu mnoha let (v praxi od roku 2005) narušovány, zejména spravedlivých pracovních a sociálních zákonů, jakož i bezplatných vládních zdravotnických služeb a demokratického vzdělávání.
Dosažení těchto úkolů vyžaduje vytvoření široké koalice opřené o masy lidu, která povede k ustavení demokratické národní autority. Svobody a slušného života pro lidi lze dosáhnout pouze ukončením okupace a koloniální hegemonie.
Naši bratři a sestry, dělníci hrdé Sýrie!
Váš boj je pokročilým třídním bojem na obranu vašich práv a konfrontací s brutálním liberálním přístupem jakožto součástí politiky koloniálních kruhů přijaté současným režimem. Je to potvrzení, že syrská dělnická třída si znovu razí svou cestu a vytrvá v obraně svých práv, organizování svých řad a vytváření uvědomělých vůdců pracujících vyzbrojených avantgardní ideologií, která jim umožní vést dělnické boje na národní scéně, aniž by dovolila komukoli ovládnout její nezávislá rozhodnutí a její třídní postavení, které pramení ze základních zájmů dělnické třídy.
Při této slavnostní příležitosti vzdáváme hold dělníkům po celém světě, těm, kteří bojují proti vládě kapitálu, a těm, kteří bojují za nastolení socialistické společnosti, jež je jediná schopna svýma rukama a rozumem zajistit zájmy dělníků a všech pracujících.
Vzdáváme hold svobodným lidem světa, těm, kteří bojují proti imperialistické tyranii, za svět bez válek, založený na základech spravedlnosti a rovnosti mezi národy.
Zdravíme, vyjadřujeme úctu a podporu našim lidem v Gaze a celé Palestině, zejména dělníkům a všem tvrdě pracujícím, které sionistický Izrael proměnil v palivo pro genocidní masakr, který nadále páchá na našem palestinském lidu.
Zdravíme a uctíváme památku mučedníků syrské dělnické třídy a jejich obětí za zachování autonomie, svobody a nezávislosti.
Ať žije syrská dělnická třída v den jejího svátku!
Proletáři všech zemí, spojte se!
Damašek, konec dubna 2025
Ústřední výbor Syrské komunistické strany
Zdroj: Solidnet.org
Odkaz: http://www.solidnet.org/.galleries/documents/-.pdf
Vybrala, přeložila a upravila redakce Kolektivu pro práci, kulturu a vědu