Skip to content

Projev Pambise Kiritsise, generálního tajemníka SOF – zpráva o činnosti SOF – na Radě předsedů SOF v Sao Paulo, 1. a 2. března 2024

Vážení soudruzi,

dovolte mi, abych vás jménem sekretariátu naší federace přivítal na tomto důležitém výročním zasedání prezidentské rady SOF.

Tato zasedání, na kterých máme možnost setkat se tváří v tvář a vyměnit si zkušenosti a názory, sblížit se a lépe se poznat, poskytují každému z nás určitý prostor k dýchání. Je to palivo, které pohání naši každodenní činnost. Proto cítím potřebu poděkovat CTB (Brazilské dělnické středisko) z hloubi srdce za to, že toto zasedání uspořádalo a poskytlo všechny náležité podmínky pro to, aby toto zasedání bylo pohodlné a úspěšné.

V tomto období je opět odhalena podstata imperialismu ve všem jeho pokrytectví, cynismu a nelidskosti. Masakr a genocida Palestinců v Gaze pokračují v nezmenšené míře a tento ohavný zločin se ostudně pokouší být prezentován jako právo Izraele na sebeobranu. Právo na sebeobranu koho? Státu, který po desetiletí protiprávně okupoval palestinská a jiná arabská území silou zbraní, který vykořenil a vyhnal miliony lidí z jejich domovů a území, který upírá Palestincům právo na vlastní nezávislý stát a pokračuje v osadách, vraždách a zatýkání, čímž v praxi zavádí režim apartheidu.

Jsme hrdí, že SOF od první chvíle stála při palestinském lidu a zdůrazňovala skutečnou příčinu nestability, násilí a nepokojů v Palestině a na širším Blízkém východě, kterou není nikdo jiný než izraelská okupace a osady, uzurpování práv palestinského lidu, které trvá už desítky let.

Jsme hrdí na to, že se miliony dělníků v desítkách zemí po celém světě mobilizují, s vlajkami SOF, v solidaritě s palestinským lidem.

S lítostí musím říci, že v rámci mezinárodního odborového hnutí nemůže být každý hrdý. Bohužel někteří ztratili hlas a tváří v tvář tomuto zločinu mlčí. Trvají na postoji se stejným odstupem a ztrácejí se ve svých postojích „ano, ale“, kdy staví pachatele na roveň obětem.

Požadujeme spravedlnost a svobodu pro Palestinu, okamžité příměří a vytvoření nezávislého palestinského státu na hranicích z roku 1967, jehož hlavním městem je východní Jeruzalém. Požadujeme ukončení války NATO s Ruskem na Ukrajině, kterou všemi prostředky udržují, a nahrazení zbraní diplomacií.

Boj za mír je neodmyslitelně spjat a integrován s širšími boji dělnického hnutí za lepší svět, ale tento boj má pro nás specifický obsah. Znamená v první řadě boj za zrušení NATO a všech vojenských koalic, boj za obranu práva každého lidu zvolit si cestu svého hospodářského a sociálního rozvoje bez intervencí, sankcí, blokád a hospodářských válek. Proti politice dvojího metru, kdy mezinárodní právo nakonec je v praxi právem silných.

Vážení soudruzi,

období, ve kterém pořádáme letošní pravidelné zasedání Rady předsedů, je charakterizováno zobecňováním a prohlubováním kapitalistické krize, dramatickým prohlubováním sociálních nerovností a novými a tvrdými útoky na demokratické svobody a svobody odborů.

Vysoké životní náklady a inflace brutálně podkopávají životní úroveň zaměstnanců a důchodců. Právo organizovat se a kolektivní vyjednávání jsou pod útokem. Vysoké životní náklady a inflace brutálně podkopávají životní úroveň zaměstnanců a důchodců. Právo organizovat se a kolektivní vyjednávání jsou napadány. Individuální smlouvy, privatizace, outsourcing, práce na dálku a „leasing služeb“ jsou jen některé z forem, které tento drsný neoliberální útok nabral.

Hlavní sociální výdobytky, jako je sociální zabezpečení a veřejné zdravotnictví, jsou privatizovány, zatímco autoritářské a svévolné zvyšování věku odchodu do důchodu metodicky pokračuje. Drzost zaměstnavatelů nyní dosáhla takové úrovně, že i historické úmluvy ILO, jako je Úmluva č. 87 o svobodě sdružování a ochraně práva organizovat se z roku 1948, k níž SOF rozhodujícím způsobem přispěla svou formulací a která byla po desetiletí všemi považována za akceptovanou a samozřejmou, že chrání právo na stávku, jsou nyní otevřeně napadány a různými manévry a tajnými dohodami se je snaží podkopat a neutralizovat.

Pracující nepřijímají neoliberální kapitalistické, protilidové a protidělnické útoky pasivně. Navzdory nadřazenému arzenálu kapitálu a jeho politických zástupců v prostředcích a mechanismech manipulace s veřejným míněním, navzdory vydírání a metodám zastrašování, které se otevřeně či skrytě uplatňují ve všech regionech světa, se pracující vzpírají a odmítají platit účet za kapitalistickou krizi. Pod vedením třídně orientovaných odborů volí cestu boje, jediný slušný způsob, jak bránit svá odborová, sociální a politická práva. Za radikálních mobilizací ve všech koutech zeměkoule požadují uspokojení svých současných potřeb. Sociální zabezpečení, zdravotní a bezpečnostní podmínky v práci, bezplatné a všeobecné veřejné vzdělání, důstojný život důchodců a seniorů a možnosti kreativního a kvalitního trávení volného času. Zostření státní represe a autoritářství je reakcí buržoazních vlád na oprávněné lidové požadavky; bohužel velmi často za spolupráce nebo tolerance odevzdaných odborových předáků spolu se žlutými odbory.

Je zřejmé, že zaměstnavatelé a vlády se snaží manipulovat bojem pracujících a spoléhají hlavně na roli žlutých odborů a odevzdaných předáků. Pro nás nebylo překvapením, že případ Lucy Visentiniho, generálního tajemníka ITUC zatčeného v dobře známém úplatkářském skandálu, byl médii v Evropě řešen tak velkoryse, stejně jako nebylo překvapením, jak se k jeho případu postavila sama ITUC. Prostě to potvrzuje, že začlenění vedení ITUC a ETUC do neoliberální, protidělnické politiky, absence podstatné reakce z její strany, jasně koexistuje s přijetím a využitím odborových pozic pro účely, které jsou cizí třídním zájmům pracujících.

Vážení soudruzi,

dnes a zítra tady v Sao Paulu Rada předsedů na tomto pravidelném zasedání vyhodnotí činnost a přítomnost naší Federace v uplynulém roce a zformuluje plán činnosti na rok 2024. Akční plán, který nám umožní dále rozšiřovat naši úlohu a intervence mezi pracujícími a jejich odbory, na cestě třídních bojů na obranu jejich vlastních skutečných třídních zájmů. Bez byrokratických vůdcovství a žlutých odborů, které podkopávají efektivitu a militantní schopnosti pracujících a slouží zájmům zaměstnavatelů a kapitálu. Program akcí a iniciativ vedoucích k organizačnímu posilování a ještě více kolektivnímu a efektivnímu fungování všech regionálních, odvětvových, místních a tematických struktur, které tvoří velkou stavbu SOF.

V roce 2024 bychom měli očekávat, že svět bude nadále řízen v prostředí nestability a otřesů. Vzestupy, které jako by na globální geopolitické šachovnici vytvářely některé nové skutečnosti. Například vytvoření BRICS před téměř dvěma desítkami let a jejich vývoj v rychle se rozšiřující a orientující alianci staví parametry globalizace do perspektivy různých vznikajících ekonomických a geopolitických zájmů. Zájmy, které se diferencují a v mnoha případech nyní otevřeně kolidují s dominantními západními imperialistickými zájmy, které, jak je známo v posledních desetiletích, vnutily strukturu globálního systému mezinárodních a ekonomických vztahů. Válka na Ukrajině je bezpochyby odrazem těchto otřesů.

SOF má v globální geopolitické rovnováze, která se formuje, povinnost prosazovat, bránit a prosazovat třídní zájmy pracujících tak, aby výzva stávajícímu prohnilému, imperialistickému systému, globálním ekonomickým a širším geopolitickým vztahům nebyla zaměřena na přerozdělení koláče, ale na jeho zrušení a svržení – je naší povinností bojovat za jeho nahrazení globálními ekonomickými a politickými vztahy založenými na solidaritě a rovnosti, respektu k nezávislosti a suverenitě národů a právu zvolit si cestu rozvoje, zmenšit a odstranit ekonomickou a sociální propast mezi bohatými a chudými.

Tímto směrem se SOF účastnila se svým předsedou setkání Fóra odborových svazů BRICS v Jižní Africe, stejným směrem, jakým jsme se nedávno účastnili v egyptském Šarm aš-Šajchu procesů, které spojují odborové organizace ze zemí bývalého Sovětského svazu s organizacemi přidruženými k SOF z arabského světa a ve kterých pracujeme na ještě větším zlepšení vztahů SOFTU s ACFTU (Celočínská odborová federace; pozn. překl.).

Návštěva sekretariátu SOF v Číně je na pozvání vedení ACFTU naplánována na září. Jejím účelem je dát dynamický impuls vztahům SOF s čínskými odborovými svazy a naším cílem bude učinit tyto vztahy praktičtější prostřednictvím společných akcí a intervencí na mezinárodní úrovni.

 

Vážení soudruzi,

V roce 2023 jsme museli uskutečnit poměrně ambiciózní akční plán po poměrně dlouhém období povinných omezení našich aktivit kvůli pandemii COVID. Upřímně věřím, že jsme na realizaci tohoto ambiciózního plánu reagovali velmi dobře a vyvinuli jsme množství aktivit na všech úrovních, centrálně, oblastně i místně. Podrobná zpráva o akcích pro rok 2023 je ve vašich rukou a můžete ji vyhodnotit. Proto nebudu zacházet do větších podrobností.

Dovolte mi však uvést několik stručných poznámek, které považuji za důležité pro diskusi a které se zaměří na naši akci ve všech jejích podobách, jako prostředek důvěryhodného sdělování principů a hodnot, které SOF představuje, a rozšiřování její prestiže a vlivu v mezinárodním odborovém hnutí.

S aktivní podporou a povzbuzením sekretariátu byl rok 2023 rokem organizační činnosti na všech úrovních. Zvláště povzbudivá a pozoruhodná je činnost TUI (Mezinár. odborových svazů; pozn. překl.) přidružených k SOF. V roce 2023 se konaly 3 mezinárodní sjezdy hlavních sektorů. TUI dopravy měla 15. sjezd v Aténách 21.-22. listopadu 2023. TUI PS&A (veřejných služeb) 14. sjezd v Bogotě v Kolumbii 21.-23. listopadu 2023 a TUI Chemistry & Energy (chemie a energetiky) měla 4. sjezd v Paříži 28. listopadu 2023. Také jsou naplánovány 4 konference, TUI zemědělství v Senegalu, TUI P&R (penzistů a důchodců, s delegátem OSČMS) v Aténách, TUI hornictví a kovo v Buenos Aires a BIFU (bankovnictví, pojišťovnictví a finančnictví) v Chenai. Ve fázi příprav jsou také, za pomoci sekretariátu, FISE (federace učitelů), TUI textilu, oděvů a kůže a TUI hoteliérství a turistiky. Předpokládá se, že tyto sjezdy proběhnou v roce 2024. UITTB (stavebnictví) funguje normálně a její pravidelný sjezd je naplánován na rok 2025.

Rok, o němž je zpráva, také viděl Mezinárodní sjezd pracujících žen pořádaný v Senegalu 22.-23. listopadu a obnovil Výbor pracujících žen SOF.

V roce 2023 byly rozšířeny a obohaceny mezinárodní kampaně SOF.

Mezinárodní den akce pro mír 1. září, jak bylo rozhodnuto na sjezdu v Římě, proběhl v dalším roce 3. října, stanovený Den výročí založení SOF se zaměřil na boj za demokratická a odborářská práva, proti autoritářství a neoliberálním agresím.

  1. červenec jsme stanovili dnem mezinárodní solidarity s kubánským lidem. Přišli jsme s mezinárodními výzvami k solidaritě v probíhajících bojích, jako ve Francii, Peru, Argentině a samozřejmě s četnými kampaněmi a činnostmi v solidaritě s hrdinným palestinským lidem.

Zvláštní pozornost jsme věnovali našim vystoupením v rámci mezinárodních organizací a vztahům SOF s oblastními organizacemi, se kterými nás spojují historické vazby se společnými bojem a orientací. Účastnili jsme se sjezdu OATTU (organizace jednoty afrických odborů), podepsali jsme protokol o porozumění a spolupráci s ICATU (Konfederace arabských odborů). Kreativně jsme se účastnili sjezdu Arabské organizace práce.

V ILO (Mezinár. org. práce OSN) jsme zviditelnili přítomnost a postoje třídně orientovaného odborového hnutí. Jak v ILO, tak v rámci řídícího orgánu, ve kterém si SOF udržuje status pozorovatele.

Naší ambicí je samozřejmě, aby plán činnosti na rok 2024 byl ještě bohatší a mnohovrstevnatější a aby se dynamicky a vyváženě rozvíjel na všech osách činnosti SOF. Koordinace a vedení bojů, vyjádření solidarity a internacionalismu, šíření informací, zásahy v mezinárodních organizacích a zejména v ILO, neustálé zdokonalování vzdělávací práce v rámci pracovníků a samozřejmě organizační rozvoj a rozšiřování prestiže a vlivu SOF.

V této době je důležité věnovat pozornost uskutečnění našich oblastních sjezdů, stejně jako zpožděným sjezdům TUI. Již jsou naplánována oblastní setkání v Evropě, Latinské Americe a arabském světě. Měli bychom také zahájit sjezdy výborů, které jsme zřídili v rámci SOF. Světový sjezd pracující mládeže je naplánován již na červen.

Ve středu naší pozornosti musí zůstat činnost TUI. Prostřednictvím této činnosti se přibližujeme současným potřebám a každodennímu boji pracujících v jejich odvětvích. Blížíme se požadavkům na práci regulovanou kolektivními smlouvami a na zaručená pracovní práva a svobody odborů. V květnu doporučujeme setkání sekretariátu s vedeními TUI k řešení stávajících problémů a posílení úlohy TUI SOF v odvětvích, které zastupují.

Plánu činnosti budou přirozeně i nadále dominovat akce internacionalistické solidarity, což je něco, co charakterizuje naši federaci od jejího založení. Duben bude měsícem solidarity s palestinským lidem. Pokud to podmínky dovolí, s přítomností na místě na okupovaných palestinských územích. 1. květen je také z definice dnem věnovaným mezinárodní solidaritě, zatímco červenec, a zejména 26. červenec, což je významné datum pro kubánskou revoluci, bude využit k organizované kampani solidarity s Kubou.

Naší ambicí je zorganizovat v rámci akcí, které se mají konat v Ženevě u příležitosti ILC (Komise pro mezinár. právo OSN), globální konferenci o demokratické a odborové svobodě pracujících, která byla v posledních letech terčem útoků a napadána. V tomto procesu to bude příležitost znovu aktivovat Výbor pro demokratické a odborové svobody, který jsme coby SOF vytvořili. Zároveň budeme pokračovat v našem požadavku na demokratičtější způsob fungování ILO, který zajistí reprezentativnost a pluralitu názorů, tedy hodnot, které má ILO jako organizace prosazovat, a zároveň ho zintenzívníme.

Letošní rok bude také volebním rokem pro řídící orgán ILO. Víme, že způsob, jakým jsou volby vedeny, je šitý na míru ITUC („žlutým“ odborům) a neponechává příliš prostoru pro skutečně reprezentativní skupinu pracovníků ve řídící radě. Nicméně budeme muset vyhodnotit fakta a zvážit náš zásah, abychom je mohli využít při jakýchkoli možnostech využití volebního procesu.

Významná práce se plánuje také v oblasti odborového a ideologického vzdělávání, jakož i v oblasti šíření informací, výměny informací a sledování vývoje v otázkách týkajících se pracujících. Důležitým vývojem v oblasti vzdělávání je také iniciativa vytvoření Mezinárodního institutu práce starými, významnými kádry SOF i vědci a akademiky napojenými na třídně orientované odborové hnutí. Sekretariát SOF rozhodl, že s tímto institutem bychom měli úzce spolupracovat a využít jeho přítomnost k modernizaci vzdělávací činnosti SOF.

Další klíčovou otázkou je finanční fungování SOF, kterému musíme samozřejmě věnovat zvláštní pozornost. Je zřejmé, soudruzi, že potřebujeme více zdrojů, abychom byli schopni splnit požadavky, které nám život klade.

Zítra na našem zasedání budeme mít příležitost diskutovat a přijímat rozhodnutí. Rozhodnutí, která nás posunou o další krok vpřed v kolektivním úsilí o efektivnější a důvěryhodnější SOF na všech úrovních.

Na závěr bych se chtěl vyjádřit k tomu, že na našem dnešním zasedání musíme schválit přihlášku 19 nových organizací ze všech kontinentů, které požádaly o členství v SOF během loňského roku. Považuji to za měřitelný a objektivní prvek, který ukazuje, že s naší činností, našimi zásahy a naší firemní třídní orientací se SOF stává atraktivnější a rozšiřuje svou prestiž a vliv.

Není pochyb o tom, že 18. sjezd SOF v Římě významně podpořil všechny aspekty naší činnosti. Římskou deklarací jsme nejen znovu potvrdili antiimperialistický, antikapitalistický a antifašistický charakter SOF, její oddanost zásadám a hodnotám třídního boje a její nezpochybnitelný závazek bránit autonomní, demokratické fungování odborů před byrokracií, kariérismem a korupcí, ale také jsme před sebe jasným způsobem stanovili rámec priorit, které představují vodítko pro činnost mezinárodního třídně orientovaného odborového hnutí.

Pro třídně orientované Mezinárodní odborové hnutí, pro pracující, kteří se brání, kteří nedělají kompromisy s útlakem, diskriminací a vykořisťováním, existuje pouze jedna cesta důstojnosti: cesta bojů.

Zbraní dělnické třídy je solidarita a internacionalismus.

Systém, který vyvolává krizi a reprodukuje vykořisťování, může být poražen. S našimi jednotnými a organizovanými boji svět bez válek a imperialistických zásahů, bez vykořisťování a diskriminace; svět, kde práce bude trvalá a stabilní, regulovaná a bezpečná, je dosažitelný.

Ať žijí třídní boje odborů

Ať žije solidarita a internacionalismus